Ο Σωκράτης επιστρέφει την επομένη το πρωί στην ‘Ολγα, χωρίς να δώσει εξηγήσεις για το πώς πέρασε τη νύχτα και της ζητά να μην βλέπονται για λίγο καιρό. Παράλληλα, ο Βαγγέλης, ανήσυχος για την απομάκρυνση της Φανής, την παρακαλεί να φύγουν για μερικές ημέρες μαζί για να τον γνωρίσει καλύτερα. Εκείνη βρίσκει καλή την ιδέα του και ζητά από τον Χρήστο άδεια δεκαπέντε ημερών για να βρει τον εαυτό της. Στο μεταξύ, ο Σωκράτης μετανιωμένος για τη συμπεριφορά του προς τη μητέρα του κάνει ό,τι μπορεί για να επανορθώσει…