Angelo passe l’après-midi chez Antoine. Même âge qu’Antoine, lunettes, cheveux bien peignés, petit costume chic, Angelo a tout de l’enfant sage et bien élevé, mais il se révèle être un vrai petit diable dès que la maman d’Antoine a tourné le dos, faisant accuser Antoine à sa place… Antoine et Woofy vont devoir manigancer des stratagèmes pour que la vérité éclate aux yeux de la mère d’Antoine…